Орфография существительного «портсигар» или «подсигар» определена орфограммой о правописании непроверяемых гласных и согласных.Как пишется правильно: «портсигар» или «подсигар»?Безошибочно написано первое слово – «портсигар».Какое правило применяется?Данная лексема представляет собой неодуш. нарицат. существительное муж. рода 2-го склонения, которым называют карманный плоский футляр для хранения и переноски табачных изделий.Имеет французское происхождение, заимствовано в XIX веке, образовано сложением слов porter – «носить», и cigare – «сигара».Похожая статья «Репетитор» или «репититор» — как правильно?В слове нередко допускается орфографическая ошибка, когда французский корень «-порт-» подменяется русской приставкой «под-», что не соответствует орфографической норме и происхождению заимствованной лексемы. Проверить написание слова нельзя, оно непроверяемое, как и большинство заимствованных. Относится к разряду словарных. Написание его необходимо помнить или проверять с использованием словаря.Примеры предложенийВ портсигаре оставалась всего одна сигарета, поэтому Николай решил зайти в магазин и купить пачку Marlboro.На день рождения дедушке подарили серебряный портсигар. Как неправильно писатьОшибочные варианты – подсигар, потсигар.
Источник:
